Est Deus in nobis
12.10.2010 в 12:37
Пишет ~Solar~:

Паранойя. «Воспой мне о жарком дыханье смерти...»
А знаете ли вы, что Стивен Кинг известен не только своими триллерами-ужасами, но и стихами. Причем, по одному из них даже был снят фильм. Речь идет о стихотворении «Заклятие параноика» («Paranoid: A Chant»), впервые опубликованном в 1985 году в сборнике «Команда скелетов» («Skeleton Crew»).

Стихотворение написано от лица человека, страдающего манией преследования. Он искренне верит, что за ним следит ФБР и все свои подозрения записывает в дневник, который к моменту рассказа достигает уже 500 блокнотов. Он подозревает всех, кого можно, даже убивает свою собаку. Джей Холбен в 2000 году снял по этому стихотворению короткометражный фильм «Паранойя». Здесь параноик – женщина, которую сыграла Тоня Айви. Весь фильм стихотворение читается за кадром её голосом, сама же она произносит всего одну фразу. ©



Сайт фильма «Паранойя»
Оригинальный текст

Перевод

Другие короткометражки по Стивену Кингу

URL записи

@темы: video, Английский